Yanlış Bildiğimiz Türkçe Kelimeler!

[Serbay Buğday]

"Dilini kaybeden bir millet, her şeyini kaybetmiş demektir."

- Peyami SAFA



Yanlış ------------------------- Doğru



abaza ------------------------- abazan (Abaza bir topluluk adıdır.)

afaroz ------------------------- aforoz

aklıbaşında --------------------- aklı başında

akşam üstü -------------------- akşamüstü

aleminyum, aliminyum vs. ------- alüminyum

anbar -------------------------- ambar

antreman ---------------------- antrenman

arasöz ------------------------- ara söz

arasıra ------------------------- ara sıra

arayön ------------------------- ara yön

ardısıra ------------------------- ardı sıra

arkaplan ------------------------ arka plan

arzetmek ----------------------- arz etmek

avakado ------------------------ avokado

ayak üstü ----------------------- ayaküstü

ayidat -------------------------- aidat

basım evi ------------------------ basımevi

baş vurmak ---------------------- başvurmak

baya ---------------------------- bayağı

bir çok şey ---------------------- birçok şey

bir kaç şey ---------------------- birkaç şey

birgün --------------------------- bir gün

birşey --------------------------- bir şey

büskivit, bisküit vs. --------------- bisküvi

bu gün -------------------------- bugün

canbaz -------------------------- cambaz

çenber -------------------------- çember

deynek -------------------------- değnek

dinazor -------------------------- dinozor

döküman ------------------------ doküman

eksoz ekzoz vs. ----------------- egzoz

elektirik ------------------------- elektrik

eşortman ------------------------ eşofman

espiri --------------------------- espri

farketmek ----------------------- fark etmek

fantazi -------------------------- fantezi

gardolap ------------------------ gardırop

gel gelelim ----------------------- gelgelelim

git gide ------------------------- gitgide

haketmek ----------------------- hak etmek

harfiyat ------------------------- hafriyat

herbiri --------------------------- her biri

hergün -------------------------- her gün

herhangibiri ---------------------- herhangi biri

herkez -------------------------- herkes

herşey -------------------------- her şey

heryer -------------------------- her yer

hiç bir şey ----------------------- hiçbir şey

hoşçakal ------------------------ hoşça kal

hoşgeldin ------------------------ hoş geldiniz

iddaa ---------------------------- iddia

ilk okul -------------------------- ilkokul

jarjör ---------------------------- şarjör

kiprik ---------------------------- kirpik

kirbit ---------------------------- kibrit

kapşon -------------------------- kapüşon

kapütülasyon -------------------- kapitülasyon

karnıbahar ----------------------- karnabahar

kilot ---------------------------- külot

klavuz -------------------------- kılavuz

klüp ---------------------------- kulüp

kollestrol ------------------------ kolesterol

komser -------------------------- komiser

konservatuar -------------------- konservatuvar

kontür -------------------------- kontör

kurdale ----------------------- kurdele

laboratuar ----------------------- laboratuvar

malesef ------------------------- maalesef

makina -------------------------- makine (Halen bazı üniversiteler "makina"yı kullanmaktadır.)

matba -------------------------- matbaa

metod -------------------------- metot

meyva -------------------------- meyve

miğde --------------------------- mide

orjinal --------------------------- orijinal

ön görmek ---------------------- öngörmek

önsöz --------------------------- ön söz

önyargı ------------------------- ön yargı

pardesü ------------------------- pardösü

pekçok ------------------------- pek çok

pekaz -------------------------- pek az

penbe -------------------------- pembe

peşisıra ------------------------- peşi sıra

pilaj ---------------------------- plaj

pisikolojik ----------------------- psikolojik

poaça -------------------------- poğaça

rasgele ------------------------- rastgele

ropörtaj ------------------------ röportaj

sağol --------------------------- sağ ol

sandöviç, sandiviç vs. ----------- sandviç

suç üstü ------------------------ suçüstü

süpriz -------------------------- sürpriz

şarz ---------------------------- şarj

şehven ------------------------- sehven

şohben ------------------------- şofben

şöför --------------------------- şoför

tabi ki -------------------------- tabii ki

tazik --------------------------- tazyik

terketmek ---------------------- terk etmek

traş ---------------------------- tıraş

ünvan -------------------------- unvan

üstad -------------------------- üstat

vaadetmek --------------------- vadetmek

var saymak --------------------- varsaymak

vaz geçmek -------------------- vazgeçmek

vejeteryan --------------------- vejetaryen

ve ya -------------------------- veya

yada --------------------------- ya da

ya hut ------------------------- yahut

yalnış -------------------------- yanlış

yanısıra ------------------------ yanı sıra

yanlız -------------------------- yalnız

zatüre ------------------------- zatürre

 

[Özgür Kızılaslan]

Yanlış bildiğimiz kısmında yazanları kullanan görsem dalga geçerim. Çok abartılmış bence, poaça, espiri, gardolap, komser bunlar ne yahu Var mıdır böyle yazan.

 

[Serbay Buğday]

Yanlış bildiğimiz kısmında yazanları kullanan görsem dalga geçerim. Çok abartılmış bence, poaça, espiri, gardolap, komser bunlar ne yahu Var mıdır böyle yazan.

"Maalesef"



Kendim yazdım çoğunu, karşılaştığım için. :S

 

[Çağlar Çakır]

Şiveden dolayı poğaçaya hep bohça demişimdir, poğaça da bana ters gelir

Ama en rahatsız olduğum kelime şarzdır. Şarz ne yahu? Telefonu şarja bağlarken bile orada şarj kelimesi geçiyor.

Ve bazıları vardır mesela hastaneye, hastahane ve pastaneye pastahane der.



Sent from my GT-I9300 using Tapatalk

 

[Recep İçfındık]

Şiveden dolayı poğaçaya hep bohça demişimdir, poğaça da bana ters gelir

Ama en rahatsız olduğum kelime şarzdır. Şarz ne yahu? Telefonu şarja bağlarken bile orada şarj kelimesi geçiyor.

Ve bazıları vardır mesela hastaneye, hastahane ve pastaneye pastahane der.



Sent from my GT-I9300 using Tapatalk

"şarjör" bunada jarjör diyenler var :d

 

[Çetin KAYA]

Aleminyum-Alüminyum

Klüp-Kulüp

Harfiyat-Hafriyat



Bunlar da ilave edilebilir listeye.



Önemsediğim bir konu benim de.:yup:

 

[Cüneyt Tarçın]

Teşekkürler.

 

[Fatih Hacı]

Benim için extra bu tür konu acılmasına gerek yokdu,sağ olun D

 

[Gorkem Yildirim]

Turkcenin konusmasinda hic sorunum yok ama bu kelimeleri gordukten sonra yazmasi nekadar zor mus :|

 

[Tevfik Aksoy]

Eşofman-yanlış

Haşortman-doğru .s.ss



GT-N7100 cihazımdan Tapatalk kullanılarak gönderildi

 

[Can BÜYÜK]

"Gassaray" niye yok?

 

[Benhun Kılıç]

Bilmediğim birkaç tane çıktı, vay anasını.

 

[Osman Korkmaz]

En çok kullanılan bence şu var birde:



yanlışı: herkez

doğrusu: herkes



bunuda ekle dostum. Güzel çalışma olmuş

 

[Süleyman Yıldız]

Mide mi migde mi?



Agiz mi agz mi?



Malesef mi maalesef mi?

 

[Fatih Hacı]

Mide mi migde mi?



Agiz mi agz mi?



Malesef mi maalesef mi?

Maalesef bir ağız ile yediğimiz her şey midede kalmıyor

 

[Muhammed Mutlu]

"şarjör" bunada jarjör diyenler var :d

gülmekten yarıldım..

 

[Şerafettin KOÇ]

Ayı-Volkan

 

[Orhan Terzi]

cok tesekkurler bu guzide bilgiler icun

 

[Fatih Hacı]

Ayı-Volkan

Ohoho , bunu ana okulundaki çocuklar bile biliyordur artık

 

[Selim Uygar]

yanlış:belöz doğrusu:beleş