dizi/film hikayelerinin 'çalıntı' olması veya yabancı yapımlara çok benzetilmesi

[Ibrahim Özveren]

Selam renktaslar,

Malum corona sebebiyle eve kapanmış bulunuyoruz ve haliyle dizi/film için harcadığımız vakit artabiliyor.

Bende bu sebeple dün eski bir Hollywood filmi olan The Departed'i izledim. Filmin başından sonuna kadar 'bu hikaye bana cok tanıdık geliyor' diye düşünürken, sonunda Turkiyede çevrilmiş olan 'içerde' dizisine cok benzediğini farkettim. Bazı yerlerde benzemekten öteye gidip tıpa tıp kopyalandığını gördüm.

Sizinde boyle bildiginiz ornekler var mı? Göze batmış örnekleriniz? Bu filmlerde kullanılan hikayelerin kendine gore bir telif hakkı varmıdır diye boş konulara merak sardım bu aralar

 

[Ömer Karataş]

Selam renktaslar,

Malum corona sebebiyle eve kapanmış bulunuyoruz ve haliyle dizi/film için harcadığımız vakit artabiliyor.

Bende bu sebeple dün eski bir Hollywood filmi olan The Departed'i izledim. Filmin başından sonuna kadar 'bu hikaye bana cok tanıdık geliyor' diye düşünürken, sonunda Turkiyede çevrilmiş olan 'içerde' dizisine cok benzediğini farkettim. Bazı yerlerde benzemekten öteye gidip tıpa tıp kopyalandığını gördüm.

Sizinde boyle bildiginiz ornekler var mı? Göze batmış örnekleriniz? Bu filmlerde kullanılan hikayelerin kendine gore bir telif hakkı varmıdır diye boş konulara merak sardım bu aralar

içerde zaten bu filmden uyarlamaydı

 

[Keramettin TANRIVERDİ]

Selam renktaslar,

Malum corona sebebiyle eve kapanmış bulunuyoruz ve haliyle dizi/film için harcadığımız vakit artabiliyor.

Bende bu sebeple dün eski bir Hollywood filmi olan The Departed'i izledim. Filmin başından sonuna kadar 'bu hikaye bana cok tanıdık geliyor' diye düşünürken, sonunda Turkiyede çevrilmiş olan 'içerde' dizisine cok benzediğini farkettim. Bazı yerlerde benzemekten öteye gidip tıpa tıp kopyalandığını gördüm.

Sizinde boyle bildiginiz ornekler var mı? Göze batmış örnekleriniz? Bu filmlerde kullanılan hikayelerin kendine gore bir telif hakkı varmıdır diye boş konulara merak sardım bu aralar

The Departed da orijinali değilki, daha eski bir yapımın kopyası o da

Sayısız örnek var böyle.

 

[Melih Peker]

yerli bir kanalda yayınlanan dizi film yerlidir nokta.

yerli tv , araba telefon kullanıyorsunuz da yerli dizi filme mi bok atıyorsunuz .

çok ayıp

 

[Ibrahim Özveren]

içerde zaten bu filmden uyarlamaydı

Acaba senaryoyu yazan ilk senaristten onay alınıyor mu. Merak ettim doğrusu.

Sanmıyorum

 

[Şükrü Erden]

Departedin orjinali Çin filmi

Medcezir dizinin orjinali OC dizisi

 

[Ibrahim Özveren]

The Departed da orijinali değilki, daha eski bir yapımın kopyası o da

Sayısız örnek var böyle.

Üstat bu konuda pek bilgi sahibi degilim. Ama senaryoyu ilk yazan senarist kopyalanan senaryosu için bir ucret falan almali diye düşünüyorum. Yoksa bu hazır hikayeleri kullanan yapimcilar bunun uzerinden para kaldirmalarini anlamlandiramiyorum

 

[Umut Gül]

Yayınlanan çoğu aşk dizisi kore uyarlaması. Ezel bile monte cristo kontunu temel almış diye okumuştum.

 

[Ibrahim Özveren]

Yayınlanan çoğu aşk dizisi kore uyarlaması. Ezel bile monte cristo kontunu temel almış diye okumuştum.

Ramiz dayımız bile çakma yani

 

[Umut Gül]

Ramiz dayımız bile çakma yani

Yani cakma demek doğru olmaz. Senaryo işlerinden anlamam ama bir temeli olmasi onu sahte yapmaz herhalde ?

 

[İbrahim Gençtürk]

 

[Fatih Karadag]

En kötüsü de Desperate Housewifes olsa gerek.
Iyiki Sex and the City'i çalmadık...


Gscimbom mobil

 

[Ekin Amad]

En kötüsü de Desperate Housewifes olsa gerek.
Iyiki Sex and the City'i çalmadık...


Gscimbom mobil

desperate housewives hangi diziydi ki hic hatırlamıyorum

 

[Necati Şanlı]

bu da birebir kopya mesela

Gesendet von meinem SM-G965F mit Tapatalk

 

[Onur Adıbelli]

Yav çakma veya çalıntı olsun. Kaliteli olsun, ben yine razıyım. Sen Anlat Karadeniz, Hercai vs gibi iğrenç yapımların yerine TV'de Hekimoğlu, Mucize Doktor, Öğretmen filan gibi yapımları görelim. Fena mı yani.

 

[Necati Şanlı]

bu da birebir kopya olarak aklima geldi simdi

ama bunu sadece biz yapmiyoruz
amerikanlar da cok yapar





oldboy rezaletini de unutmamak gerekir

Gesendet von meinem SM-G965F mit Tapatalk

 

[Necati Şanlı]

desperate housewives hangi diziydi ki hic hatırlamıyorum

umutsuz ev kadinlari

Gesendet von meinem SM-G965F mit Tapatalk

 

[Murat Durmaz]

Bu sahnenin bi yerden alıntı olmadığına yemin edilebilir

https://twitter.com/i/web/status/1258907787549171714

 

[Halil Vurucu]

Yayınlanan çoğu aşk dizisi kore uyarlaması. Ezel bile monte cristo kontunu temel almış diye okumuştum.

Ezel'i hic izlemedim ama Monte Cristo Kontu enfes filmdi. Ezel de kacis ve intikam dizisi mi?

 

[Keramettin TANRIVERDİ]

Ramiz dayımız bile çakma yani

Bir tane Rahip var, Kristo Kontu'nda, temelde benzer ondan yardım alması falan ama o rahibin hikayede çok yeri yok.
Ramiz ise hikayenin temelinde.