GSCimbom
Transfer Nöbeti #11 | 2026 Yaz Arşiv
Alper Altun

Transfer Nöbeti #11 | 2026 Yaz Arşiv Sayfa 401

Alper Altun ·

Cevap
9,9K
Okunma
391,5K
Sayfa
401/496
Durum
Üzgünüz bu konu cevaplar için kapatılmıştır...
Sonra ben duymadım demeyin :

1787514508891.webp
 
wolfça imiş chatgpt öyle diyor

“Ku muñ, am.” şeklinde yazılmış ama görseldeki ifade muhtemelen bilinen Wolof atasözü “Ku muñ, muuñ.” ile oynanmış/değiştirilmiş bir versiyon.


  • ku → kim / kişi
  • muñ → sabretmek, dayanmak
  • muuñ → gülümsemek

Dolayısıyla “Ku muñ, muuñ” kelime kelime kabaca “Sabreden gülümser”, yani “Sabreden sonunda kazanır / sabrın sonu selamettir” anlamında. Wolof kaynaklarında da bu atasözü doğrudan “He who is patient will smile” şeklinde çevriliyor.
 
Durum
Üzgünüz bu konu cevaplar için kapatılmıştır...
Geri
Üst Alt