Transfer Nöbeti (ARŞİV 6)

Durum
Üzgünüz bu konu cevaplar için kapatılmıştır...
Cevap: Transfer Nöbeti



Ich warte bereits seit geraumer Zeit auf meinem Termin,den ich schon vor ca. 4 Monaten beantragt habe.



___



Vielleicht so,wobei es fragwürdig ist was er nun meint... :D

Was ist das? Kein Deutsch



Das ist Fransozich? Herr Nuri



Warum nicht du sprecht Deutsch aber du sprecht Fransozich
 
Cevap: Transfer Nöbeti



Beyler diyeceğim ki '4 aydır randevu kağıdı gelecek (yani termin kağıdı gelecek) ama hala gelmedi' almancası nedir bunun
 
Cevap: Transfer Nöbeti



Heralde, Er wartet seit 4 Monaten darauf um überhaupt einen Termin zubekommen. << google translate
 
Cevap: Transfer Nöbeti



Ich möchte sie darauf hinweisen, dass ich seit, bezogen auf ein Zeitfenster von 4 Monaten, inclusive dem Tag der Termin Bewilligung, auf einen Termin, zugehörig ihrer Behörde, warte.
 
Cevap: Transfer Nöbeti



ya aman yanlis anlama beni.. soy ismin gercekmi yoksa takmami kardes :) merak ettim . sormasam catlacam yemin ediyorum :D



Hocam soyismim aslında Gayıp . Ama sülale büyük oldugundan köyde bize herkes Gaybo sülalesi dediğinden öyle kaldı bende seviyorum kullanmayı.

Arada bazı yanlış anlayanlar çıkıyor ama onlarada cevabını veriyoruz .

Bu lafım arife değil.
 
Cevap: Transfer Nöbeti



Beyler diyeceğim ki '4 aydır randevu kağıdı gelecek (yani termin kağıdı gelecek) ama hala gelmedi' almancası nedir bunun



En basit sekilde: Seit ungefährt 4 (vier) Monaten warte ich auf meinen Termin.



Veya: Vor 4 Monaten habe ich einen Termin beantragt und warte immer noch auf eine Rückmeldung.
 
Cevap: Transfer Nöbeti



Ich möchte sie darauf hinweisen, dass ich seit, bezogen auf ein Zeitfenster von 4 Monaten, inclusive dem Tag der Termin Bewilligung, auf einen Termin, zugehörig ihrer Behörde, warte.



uzun değil mi Arif bunu mu söylemem lazım ordaki görevliye
 
Cevap: Transfer Nöbeti



Hocam soyismim aslında Gayıp . Ama sülale büyük oldugundan köyde bize herkes Gaybo sülalesi dediğinden öyle kaldı bende seviyorum kullanmayı.

Arada bazı yanlış anlayanlar çıkıyor ama onlarada cevabını veriyoruz .

Bu lafım arife değil.



Ilginc ama bu lakabi gönüllü kullanman :))
 
Cevap: Transfer Nöbeti



Hocam soyismim aslında Gayıp . Ama sülale büyük oldugundan köyde bize herkes Gaybo sülalesi dediğinden öyle kaldı bende seviyorum kullanmayı.

Arada bazı yanlış anlayanlar çıkıyor ama onlarada cevabını veriyoruz .

Bu lafım arife değil.



ama avrupaya cikayim deme o zaman kardes :D köyde möyde kimse ters anlamaz herhalde. ama ben almanyadayim mesela. yani biraz tuhaf oldu.

neyse sen sorun etmiyorsan ki etmiyorsun o zaman zaten sorun yok. baskalari ne derse desin. :)
 
Cevap: Transfer Nöbeti



Ich möchte sie darauf hinweisen, dass ich seit, bezogen auf ein Zeitfenster von 4 Monaten, inclusive dem Tag der Termin Bewilligung, auf einen Termin, zugehörig ihrer Behörde, warte.



Lan dalgami geciyorsunuz adamla Arif ne yapiyorsunuz siz ya :o



Adama belirli seviyde cümle kurunda karsisindaki almancayi iyi bilemdigini anlasin yani. Formel olmayalim lütfen, yoksa konusma yüksek seviyelerde devam eder.
 
Cevap: Transfer Nöbeti



Ich warten machen 4 Monate auf eines Termin. bei mir sagen 4 Monate vorher aber keines kommen so. En basit bu sekilde iste
 
Durum
Üzgünüz bu konu cevaplar için kapatılmıştır...
Geri
Üst Alt