Duşmanlar bıze.Bızden daha çok.Insallah okursun bu yazıyı.
<B>SON </B>iki yaz, Yunanistan'a iki kez gittim. Bize bu kadar benzeyen insanları başka bir yerde bulamazsınız. Bir yol sorun, inanılmaz biçimde yardım ederler. Kültürümüz, yemeklerimiz, duygu ve düşüncelerimiz her yönüyle aynıdır. Karşınızda dili ve dini farklı bir <B>‘‘Türk’’ </B>bulursunuz.
Ege'nin iki yanında bir dostluk ve barış ortamı kurabilsek, inanın dünyanın en güçlü iki ülkesi oluruz.
Tarihten gelen takıntılarımız elbette var. Ama biz bunları unutturmak için mi, yoksa düşmanlık kavramını hortlatmak için mi çaba harcamalıyız?
Düşmanlık okul kitaplarıyla, küçük çocukların beyinlerine işlenerek başlatılır. Yunanistan ne yazık ki bunu yapıyor. Batı Trakyalı bir arkadaşım geçenlerde Yunan ders kitaplarından örnekler getirdi, sergilenen Türk düşmanlığını okuyunca şaştım kaldım. Düşmanlık sadece tarih değil, coğrafya, matematik ve hatta kimya ders kitaplarında bile sergileniyor. Düşündüm. ‘‘Acaba bizim ders kitaplarımızda da böyle bölümler, Yunan düşmanlığı aşılanan cümleler var mı’’ diye kendi kendime sordum.
Şimdi size Yunanistan'da okutulan ders kitaplarından birkaç örnek vereceğim.
* * *
İlkokul Çocukları İçin Antoloji: Türklerin, Yunanlıların ebedi düşmanı olduğu işleniyor. ‘‘Gözlerim beni bir Türk'ün öptüğünü görmektense, kanımla toprak kızıla boyansın... Ben kitap falan istemem. Ben Türklerle savaşmak istiyorum. Onları sapanımla vurup silahlarını alacağım.’’ Aynı kitapta Türkler için: ‘‘Bu imansızlar adaleti böyle sanıyor... Köpekler.’’
İlkokul 5. Sınıf Okuma Kitabı: Kitabın hemen her sayfasında Türk düşmanlığı ve İstanbul'un yeniden ele geçirilmesi gerektiği işleniyor.
İlkokul 5. Sınıf Yunanca Grameri: ‘‘Türkler, Yunanlı kadınların memelerini keserek topların ağzına koydular. Türklerin eline geçmektense, Yunanlı kadınlar topluca intihar ettiler.’’
İlkokul 3. Sınıf Coğrafyası: Batı Trakya anlatılırken: ‘‘Bir zamanlar buralar Türk esareti altındaydı. Burada yaşayanlar da Osmanlı'nın kalıntılarıdır.’’
İlkokul 2. Sınıf Yeni Helen Dili Kitabı: Kitabın pek çok yerinde Türkler ‘‘cani’’ olarak tanımlanıyor.
Benim Dilim. İlkokul 5. Sınıf: Bulmaca'da ‘‘1919'da Yunan orduları Küçük Asya'yı (Anadolu'yu) hangi milletin askerlerinden kurtardı’’ sorusuna ‘‘Türklerden’’ yanıtı veriliyor. Bir başka soru: ‘‘Türkler en çok kimden korkar?’’ Yanıt: ‘‘Yunanlılardan.’’
Dünya ve Bizler-İlkokul 4. Sınıf Sosyal Bilgiler Kitabı: Bir Yunan kadının şiiri: ‘‘Ana, ben evde oturup ev hanımı/ Türklerin esiri/ Şamar oğlanı olamam/ Tüfeğimi alıp yan tarafta dağlarda/ Türklerle ve Arnavutlarla savaşanların yanına gideceğim’’.
İlkokul 6. Sınıf Yeni Dönem Yunan Tarihi: Trakya, İstanbul ve İzmir, Yunan toprağıdır konusu işleniyor. 98. sayfada Batı Anadolu ve Karadeniz, Yunan toprağı olarak gösteriliyor.
* * *
Çok iyi Rumca bilen arkadaşım, tomarla ders kitabı getirmişti. Bunlarda Türkleri aşağılayan çok sayıda resim de vardı.
Burada hepsine yer vermek mümkün değil.
Doğrusunu isterseniz, bizim ders kitaplarımızda da Yunanistan için böyle ifadeler olup olmadığını bilmiyorum.
Emın Çölaşan
