GSCimbom
Keramettin TANRIVERDİ

Transfer Nöbeti (ARŞİV 22) Sayfa 45

Keramettin TANRIVERDİ ·

Cevap
9,5K
Okunma
401,6K
Sayfa
45/474
Durum
Üzgünüz bu konu cevaplar için kapatılmıştır...
Yabanci kaynağı Türkçeye çeviren yok mu köşesine kıçına bisi sikistiriyorlar sonra gerçek bizim vasat yorumcuların muhabirlerin temennisi çıkıyor.

Oltaya gelmeyelim

orijinali burada

Falcao: “Galatasaray sería emocionante en esta etapa de mi carrera”

translate aracılığı ile ingilizce'ye çevirince gerçekten de bu demeci vermiş gibi görünüyor.

türkçe'ye çevirince cümeleler yamuluyor o yüzden ingilizce'ye çevirip bakmak daha sağlıklı.

bu herifler de bizim gazeteler gibi hayali demeç sıkmıyorsa bu iş olacak gibi.
 
tenor.gif
 
"ÇİFT FORVET OYNAMAK DAHA AVANTAJLI"

Çift forvet oynamanın daha avantajlı olduğunu da belirten Kolombiyalı, Forvette tek oyuncu olduğunda, defanslar için kontrol etmek daha kolay oluyor ancak çift forvet savunmalar üzerinde daha büyük baskı yaratıyor ve dikkat dağıtıyor. Porto'da tek forvettim ancak beni sürekli besliyorlardı." diye konuştu. Ho camiaya...
 
Durum
Üzgünüz bu konu cevaplar için kapatılmıştır...
Geri
Üst Alt